Diese erste, über 150 Seiten lange "Blake und Mortimer"-Episode, die Carlsen in drei Bänden vollständig vorlegt, entstand 1946 für das neugegründete "Tintin"-Magazin.