Buck Danny, Sonny Tuckson und Mike Tumbler testen die neuen F-35 "Raptor" über der Antarktis und müssen einige Tage in der Amundsen-Scott Südpol-Station bleiben. Dort erreicht sie ein Hilferuf aus der russischen Forschungsstation Wostok. Als Sonny und Buck dort eintreffen, finden sie eine zerstörte und brennende Station vor. Auf dem Rückflug stoßen sie auf eine Frachtmaschine der X-Airlines. Hat ihre Erzfeindin Lady X etwas mit der Zerstörung der Station zu tun? Der Start eines Abenteuers in 3 Bänden!/