In dieser neuen Serie erleben Buck Danny, Sonny Tuckson und Mike Tumbler Abenteuer, die in der Vergangenheit spielen. Der Texter Frédéric Zumbiehl und der Zeichner Jean-Michel Arroyo versetzen die Helden in diesem Band in die Zeit des Korea-Krieges zurück. Dort bekommt es Buck mit einem sowjetischen Oberst zu tun, der ihn - den besten amerikanischen Piloten - bei einem Duell auf der MiG-Alley abschießen will, um seinen Ruhm zu vergrößern. Leider schreckt der Russe auch vor unfairen Mitteln nicht zurück.