1945.
Die Nazi-Pilotin Hanna Reitsch bereitet sich darauf vor, den Silbervogel zu steuern, um eine Atombombe über New York abzuwerfen. Ihr Jugendfreund Werner, der als amerikanischer Spion in die deutsche Luftwaffe eingeschleust wurde, hat die Aufgabe, sie zu töten. Mitglieder des polnischen Widerstands versuchen ihrerseits, den deutschen Bomber, der in einem geheimen Bunker unter Schloss Fürstenstein startklar gemacht wird, zu sabotieren. Eine äußerst gefährliche Mission, auch für die zweitausend jüdischen Zwangsarbeiter, die in den Kellergeschossen gefangen gehalten werden.
Mit diesem Band findet die von Yann und Alain Henriet geschaffene Saga ihren furiosen Abschluss. Als Bonus enthält er alle für den Vorabdruck im Spirou-Magazin geschaffenen Titelbilder.