Auf ihrem Marsch durch die verbotene arktische Zone treffen Nestor, Angus und Irena auf seltsame Lichterscheinungen, die sie zum Wrack eines U-Bootes fürhren. Während Angus von den Strahlen erfasst wird und vor den Augen seineer Gefährten verschwindet, werden Nestor und Irena von deutschen Soldaten aufgebracht, die sie zur geheimen Mime Basis verfrachten, die unter Obersturmführer Rahn an der Wiedererweckung des Parakleten arbeitet, einer Macht, die seit 30000 Jahren im Inneren der Erde schläft. Bergier sieht an Bord eines sowjetischen U-Bootes die Überreste einer längst vergangenen Zivilisation in mehreren hundert Metern Tiefe. Beim Ausbruch eines unterirdischen Vulkans wird die Rote Oktober durch einen Mahlstrom in die Tiefe gezogen und taucht in einem unteriridschen Meer wieder auf, das Zugang zur Mime Basis hat. Die Katastrophe nimmt ihren Lauf, doch wer steuert die Geschehnisse? Überraschendes Ende des ersten Zyklus von "Das große Spiel".