In der Wüstenkuppel des kartografischen Zentrums tritt Roland von Cremer seinen ersten Job an. Alles ist fremd, kühl, gigantisch, und in der beruflichen Realität hat der junge Mann noch viel zu lernen. Roland hatte sich auf eine Existenz im Elfenbeinturm eingestellt, doch er muss schnell erkennen, dass Landkarten unter einem Kriegstreiber wie Marschall Radisic zur Waffe werden können. Und dass die Geschichte der Völker sich auch an menschlichen Körpern ablesen lässt: so trägt die Bardame Shkodrã ein Mal auf der Haut, das offenbar von großer politischer Bedeutung ist... Zu François Schuiten: Ab 1980 arbeitete er mit Benoît Peeters an der Serie "Die Geheimnisvollen Städte". Seine Werke wurden in zehn Sprachen übersetzt und mit vielen Preisen ausgezeichnet. Dazu schuf er zahlreiche Illustrationen, Plakate und Briefmarken in ganz Europa. 2002 erhielt er den Großen Preis von Angoulême für sein Gesamtwerk.