Seit Asahis Rückkehr in die andere Welt weicht der Wassergott nicht mehr von ihrer Seite. Seine Nähe weckt in Asahi Glücksgefühle, die sie bis dahin nicht kannte. Doch noch bevor sie diesen Gefühlen auf den Grund gehen kann, überrumpelt der Wassergott sie mit der Aufforderung, wieder in ihre Welt zurückzukehren. Asahi spürt, wie diese Bitte alles um sie herum in Dunkelheit taucht. Und während sie sich noch von diesem Schock erholt, findet sie sich plötzlich mitten in einem Aufstand wieder, angeführt von Kogahiko!