Das Café Acheron steht plötzlich ohne Chef da, doch wer soll jetzt das Tor zur Dämonenwelt bewachen? In einer chaotischen Wahl fällt ausgerechnet Io diese Rolle zu. Sie bekommt dämonische Macht übertragen und hat bald alle Hände voll zu tun. Gar nicht so leicht, dem ungehobelten Dämonengezücht beizubringen, wie man sich in einem Café benimmt. Doch der Job verändert Io. Wird sie etwa selbst zu einem Dämon?