Besser könnte es für Karin eigentlich gar nicht laufen: Sie hat nicht nur jemanden getroffen, der so ist wie sie, sondern ist auch endlich mit Kenta zusammen! Doch ihre rosarote Welt wird jäh erschüttert, als ihre Großmutter wieder erwacht und die beiden »in flagranti« erwischt. Was wird Elda tun, wenn sie erfährt, dass Karin kein normaler Vampir ist und noch dazu einen Menschen liebt?