So hatten sich Gintoki und Co. den Urlaub ganz bestimmt nicht vorgestellt! Als sich die Angehörigen der Alles-Agentur zu einem entlegen Onsen-Ryokan aufmachen, um dort ihren wohlverdienten Winterurlaub zu verbringen, ahnen sie noch nicht, dass es in der Herberge nur so vor Geistern wimmelt. Doch nicht nur Geister vermiesen unseren Helden gehörig den Urlaub, sondern auch die Herbergsbetreiberin, die Gintoki zum Geister-Concierge ausbilden will!