Yukito ist nach einem Streit mit seiner kleinen Schwester Nao völlig aufgelöst. Als er im Regen herumirrt, steht er auf einmal vor Yui, die ihn mit nach Hause nimmt und tröstet. Auch Nao erhält kurz darauf von ihr Unterstützung. Weicht Yuis raue Schale langsam auf und die beiden werden Freundinnen? Wie wird Haruka auf die neuen Entwicklungen reagieren?