S. 184 Chiyo Kita hat drei Jahre mit ihrer Familie im Ausland verbracht und ist nun zurück an ihrer alten Schule in Japan. Auf den ersten Blick scheint nichts mehr wie früher: Sie findet nicht mal mehr den Eingang der Schule und auf dem Hof begegnet ihr der unbekannte, finster drein blickende, Sorai. Ist wirklich alles anderes? Was erwartet Chiyo beim Betreten ihrer Schule?