16 Stunden Flug, ein emotionaler Abschied und alles Vertraute in Deutschland liegen hinter ihm, als Noah in dem kleinen Studentenhaus mitten in Los Angeles ankommt. Ein wenig Entspannung wäre nun schön, aber sein Zimmerpartner Lucy sieht das anders. Arrogant und verdammt gut aussehend macht Lucy Noahs Austauschjahr zu einer (süßen) Hölle!