Bisher konnten Ryang-ha und Chateau den wachsamen Augen des gut vernetzten Schwarzmarkt-Bosses Donald Bachmann entkommen. Aber Chateau ist nicht der Typ dafür, in einem sicheren Versteck auszuharren, während ihre Freunde und Familie bedroht werden. Doch als Chateau Kontakt zu ihrem Arbeitskollegen Indi aufnimmt, bringt dieser einen alten Bekannten mit zum Treffpunkt: Donnys tollwütigen Handlanger Nikka!