Yos romantische Zweisamkeit mit Haruma währt nur kurz, denn das Kulturfestival steht vor der Tür. Dort versucht nicht nur Toya, Haruma aus der Reserve zu locken, auch Sawako hat mit ihm noch ein Hühnchen zu rupfen. Wird es ihnen endlich gelingen, Harumas finstere Absichten aufzudecken?