Terumi dient als Forschungsobjekt für die Literaturdozentin Kaoruko: Wie Prinz Genji, ein Verführer aus einem alten japanischen Roman, soll der junge Student 14 Frauenherzen erobern. Die Nr. 2 auf der Liste ist die stolze Aoi – die sich im Bett etwas befremdlich aufführt. Auch bietet sich Terumi bald in Person von Tsukasa die Möglichkeit, seine traumatische Vergangenheit aufzuarbeiten ...