Das lustige Abenteuer von Nivawa und Saito geht turbulent weiter. Nobu drängt seinen Bruder, sich endlich eine Arbeit zu suchen, und Nivawa nimmt das erste Mal eine Dusche, was sie in rege Begeisterung versetzt. Doch dann holt Nivawas Mutter ihre Tochter plötzlich ab und Saito hat keine Zeit mehr, sich richtig zu verabschieden. Werden die zwei sich je wiedersehen?