Nishikata stattet der kranken Takagi-san einen Besuch ab, aber ihr Fieber hält sie nicht davon ab, sich ihre Späße mit ihm zu erlauben. Dennoch kümmert er sich liebevoll um sie und die beiden kommen sich immer näher.