Eve und Noah fliehen, um weiter nach dem Rhododendron zu fahnden, während Rudyard gefangen bei den Piraten zurückbleibt. Auch Lindley und Indira sind auf der Suche. Sie wollen die Ursprungserinnerung und damit Noah unbedingt für sich gewinnen. Wer wird das Rennen für sich entscheiden und wo steckt Harriet?