Mirai und Metropoliman liefern sich ein Duell nach festen Regeln. Als Mirai an der Reihe ist zu schießen, scheint ihm ein Treffer mit seinem roten Pfeil gewiss. Doch er zögert, da Metropoliman trotz seiner Situation sicher zu sein scheint, dass er gewinnen wird. Wird Mirai einen Weg finden, dem sinnlosen Morden ein Ende zu bereiten?