Nachdem Koya sein Herz an Nonoka vermietet hat, springt sie dem Tod gerade noch mal von der Schippe und beginnt, für das Unternehmen Rental Hearts zu arbeiten.