Nao und Tsubaki werden zum Anwesen der Otoris bestellt, einer in der Gegend sehr bekannten Familie. Doch was zunächst wie ein neuer Konfektauftrag aussieht, entpuppt sich als schamlose Erpressung. Und als wäre das nicht schon genug, taucht Kyoko plötzlich wieder auf der Bildfläche auf. Was hat das alles zu bedeuten?