Schüchterne Küsse ist eine klassische Schulhof-Romanze fürs junge Publikum. Die süße Hitsuji wird von allen nur wie ein knuffiges Plüschtier behandelt. Sogar als sie ihrem Sandkastenfreund endlich ihre Gefühle gesteht, nimmt der sie einfach nicht ernst. Dabei steckt in ihr doch auch eine junge Frau – warum sieht das niemand? Ausgerechnet der beliebteste Schüler der Schule zeigt ihr schließlich, dass sie sich auch wie eine Frau verhalten muss, wenn sie so wahrgenommen werden will.