Shunkan Lyle 001

Yoichi hat seit dem Tod seiner Mutter immer wieder denselben Traum. Er träumt von einem Prinzen namens Linkanel aus dem Königreich Linfardo Ilugalia. Der Prinz verfügt über enorme Zauberkräfte, die ihm jedoch zum Verhängnis werden: Am Tag seiner Volljährigkeitsfeierzeremonie wird er vom Wassergott entführt, nachdem dieser sowohl seinen Leibwächter als auch seinen geliebten Hund ausschaltet. An genau dieser Stelle endet der Traum, in jeder einzelnen Nacht. Erst als Yoichi einen Wahrsager trifft, schöpft er Hoffnung zu erfahren, wie der Traum weitergeht. Denn der mysteriöse Fremde überreicht Yoichi eine magische Münze, die er in der kommenden Nacht neben sein Kopfkissen legen soll, um das Ende des Traums zu sehen. Gesagt, getan! Doch dann wacht Yoichi in der fantastischen Welt von Linkanel auf!