Haine ist verzweifelt, denn für den feierlichen Abschlussball des Kulturfestes braucht sie dringend ein angemessenes Kleid! Unerwarteterweise beschert ihr der Herr Postbote ein märchenhaftes Abendkleid, mit dem sie sich schließlich auf den Ball traut. Die Gäste bewundern Haines Aufmachung, doch in ihrem Innern steigen erneut Selbstzweifel und der schier unüberwindbare Gedanke auf, ein trampeliges Aschenputtel zu sein. Mitten im Tanz mit Shizumasa ergreift sie die Flucht, ohne sich umzudrehen. Ob er ihr das verzeihen kann ...?