Makoto verfolgt ihre Schwester Rika und Shun bei ihrem vermeintlichen Date. Die beiden so vertraut miteinander zu sehen, macht sie völlig fertig, und wieder einmal scheinen ihre Minderwertigkeitskomplexe die Oberhand zu gewinnen. Als Makoto und Shun dann unvermittelt in ein Fotoshooting hineingeraten und als Liebespärchen in einem Magazin abgebildet werden, ist das Gefühlschaos perfekt! Und dann taucht auch noch Issei auf, der mehr über Shun zu wissen scheint ...