Im Paralleluniversum suchen Pyontaro und seine Freunde weiterhin nach einem Weg, Futaba aus den Fängen ihrer merkwürdigen Entführer zu befreien. Nachdem sie einigen Leuten in der Stadt geholfen haben, wird das Trio plötzlich von einer Gruppe Außerirdischer angegriffen. Doch Pyontaro gibt nicht auf und entwickelt einen äußerst eigenwilligen Plan zur Verteidigung! Während die Unterdrückung durch die Aliens immer weiter zunimmt, treffen die Small 3 auf einen jungen Mann, der das Schicksal ihrer Welt noch einmal völlig auf den Kopf stellen wird!