Der Sieg gegen den „Schlund“ kam Ryu und seinen Gefährten teuer zu stehen: Nicht nur liegt die Zwergenstadt Dunia in Schutt und Asche. Auch schlagkräftigste Argumente sind futsch, und die verbleibenden Dämonen haben es sich im Körper der schönen Dunkelelf-Magierin Nui bequem gemacht. Um sie zu retten, zieht die Gruppe weiter nach Artemite, dem Königreich der Magie. Doch das fromme Forschervolk ist nicht so friedlich, wie es scheint, und die Zeit drängt …